June 20th, 2008

0gr

Пытливый муж и Паратайп (притча)

Когда имеешь дело с компанией Паратайп и тебе пишут в инвойсе "10 шрифтов (пускай -- "начертаний"), Multi Lingual (кстати, разве это не в одно слово пишется???), OtPS (OpenType PostScript)", мудрый муж всегда отдаёт себе отчёт, что вместо 10 могут прислать 5 (пять!) начертаний.

Немудрая девушка, берущая трубку в Паратайпе, начинает сразу возмущаться:
-- Вы что, не понимаете, это же ОупэнТайп! Там кодировка расширенная! Как бы два в одном!
Но мудрый муж-то читал инвойс! Он видит и что ОупенТайп, и что Малтилигуал... И про Юникод даже слышал. Просто там написано 10, а тут 5.
Девушка, как та продавщица у Булгакова, почему-то обижается и говорит:
-- Нам ФонтШоп так поставляет.
А мудрый муж спокойно и стоически думает, что платил-то он не ФонтШопу и инвойс получал не от FF, а совсем от Эмиля Якупова. И надо будет по этому инвойсу получить обратно деньги от клиента, а объяснить клиенту, т.е. людям, которые не знают, что такое OpenType, PostScript, Юникод и даже Паратайп, почему вместо 10 шрифтов, ты мудрый и достойный муж отдаёшь только пять, возможно будет непросто...
Девушка пытается предложить решение:
--Вы напишите на официальный адрес Паратайпа... претензию. Мы перешлём её ФонтШопу...
Ага. Достойный муж терпелив и созерцателен. Зачем же претензию. Всё хорошо. Спасибо, родная!
(я лучше в ЖЖ напишу -- быстрее дойдёт)))
Collapse )